CaribSeek | CaribSeek Kaleidoscope | Maps

Print Article





¿De Dónde Vienen? ¡De Cuba!:(68) El Regreso a Curazao o La Permenencia en Cuba

El regreso de los emigrantes a Curazao desde Cuba puede dividirse en dos fases. La primera tiene lugar durante el tiempo de bonanza en Cuba, cuando los curazoleños que salieron a trabajar por algunos meses regresaron a nuestra isla después de la cosecha de caña, para ir nuevamente a Cuba, y la segunda fase tuvo lugar cuando la época próspera de Cuba estaba concluyendo. A principios de la emigración, los obreros regresaron a su tierra con mucho dinero. Fueron pagados con dólares, por ser el dólar el medio legal de pago a partir de la declaración de Estados Unidos del 24 de diciembre de 1898.

En Curazao se llamó popularmente a los dólares greenback y a las monedas se les denominó moretones. Un hecho que captó la atención de los otros habitantes de nuestra isla fue que durante el auge de la emigración, cuando los emigrantes volvían, traían greenbacks. Estos emigrantes eran respetados por ello, ya que a veces ostentaban su riqueza mediante los dólares. Algunos llegaron a hacer alarde de su dinero poniendo un dólar en el bolsillo de su camisa de tal modo que pareciera un pañuelo, o limpiaban el sudor de su cara con un billete de un dólar. Además, hablaban el papiamento mezclándolo con el español, fumaban tabaco y bromeaban todo el tiempo sobre la vida en Cuba. Los domingos, cuando iban a la iglesia, vestían acorde al oro que poseían: un sombrero fino de cabana en la cabeza y el traje según la última moda, además de sus zapatos de dos tonos, blanco y negro. En las fiestas, bailaban los últimos pasos de la música cubana. Estos curazoleños fueron llamados con mucho respeto cubanos, ya que la mayoría de la gente en nuestra isla consideraba que habían logrado algo en Cuba. Esta influencia hizo que un grupo grande de jóvenes, que todavía no había ido a Cuba, se decidiera también a emigrar.

Los emigrantes que regresaron en este periodo influyeron en el mercado laboral interno. En 1919 se produjeron diferentes huelgas, por ejemplo en el sector de obras públicas, donde los obreros que no se encontraban satisfechos con su salario demandaron una mayor remuneración.(69) Gran parte de ellos salió a Cuba, cuando el salario era mucho mayor que el de Curazao. Este hecho fue confirmado en las entrevistas que los maestros de distrito realizaron en 1919 a algunos de los emigrantes que acababan de regresar de Cuba. Ellos admitieron que se quedarían en Curazao solamente si ganaban dos florines y cincuenta centavos por día; en caso contrario regresarían a Cuba.(70)

 
Fuentes Consultadas
Notas
Resumen


Advertisement

Content © Rose Mary Allen, 2002 - Copyright © CaribSeek 2002, All Rights Reserved. Web Published: May 2, 2002